1

Concetto chiave

Per dire di chi è una cosa: con le persone (e gli animali) si usa 's; con le cose di solito si usa of.

Pensala così: 's si attacca a chi possiede: Tom's car = la macchina di Tom.
Manuale di inglese · Livello A1 · Lezione 11

Tom's car
vs.
the door of the car

Persone vs cose!
2

Struttura / regola

Persone: 's
Cose: of
Tom's car
[tomz kaa] · la macchina di Tom
my sister's room
[mài sìstez ruum] · la camera di mia sorella
my parents' house
[mài pèerents hàus] · la casa dei miei genitori (plurale in -s: solo ')
the door of the car
[de dòo ov de kaa] · la portiera della macchina
the end of the film
[di end ov de film] · la fine del film
the name of the street
[de nèim ov de striit] · il nome della via
nome + 's + cosa
the + cosa + of + the + cosa
3

Esempi con traduzione

Tom's car (EN → IT)
the door of the car (EN → IT)
1
This is Anna's phone.
→ Questo è il telefono di Anna.
I like the colour of the sofa.
→ Mi piace il colore del divano.
2
Where is the teacher's book?
→ Dov'è il libro dell'insegnante?
Look at the top of the page.
→ Guarda in cima alla pagina.
3
It's my brother's birthday.
→ È il compleanno di mio fratello.
What is the name of this song?
→ Come si chiama questa canzone?
4
The children's toys are here.
→ I giocattoli dei bambini sono qui.
I live in the centre of the town.
→ Abito nel centro della città.
4

Nota importante

• L'ordine è al contrario dell'italiano: prima chi possiede, poi la cosa. «La macchina di Tom» → Tom's car.

the car of Tom
›
Tom's car
the Anna's phone
›
Anna's phone

• Con i plurali in -s si mette solo l'apostrofo: my parents'. Con i plurali irregolari si aggiunge 's: the children's.

Tom's
= di Tom
⇔
of the car
= della macchina
5

Consiglio visivo e collegamento

Chi possiede
è una persona?
Sì (o un animale):
's
Tom's car, the dog's bed
No, è una cosa:
of
the door of the car
Collegamento: 's può voler dire anche is: Tom's here = Tom is here. Il resto della frase ti dice quale dei due è.Si ascolta: «Tom's car is red. Tom's here.»
[ ] = pronuncia figurata · altoparlante = ascoltaImpara dal significato, non dalla traduzione letterale.By Kit

🎬 Video della lezione

Possession with OF: When to Use "Of" vs Apostrophe S – canale Sparkle English. Video esterno: se non parte, aprilo su YouTube. Potrebbe non essere più disponibile se l'autore lo toglie.

✏️ Esercizi della lezione

Metti alla prova quello che hai imparato: esercizi da fare qui o da stampare, con le soluzioni.

Vai agli esercizi