1

Concetto chiave

some e any = «un po' di, dei, delle». some nelle frasi positive; any nelle frasi negative e nelle domande.

Pensala così: some dice «sì, ce n'è»; any chiede o nega.
Manuale di inglese · Livello A1 · Lezione 20

some
vs.
any

Sì vs no e domande!
2

Struttura / regola

Frasi positive
Negative e domande
some water
[sam uòote] · un po' d'acqua
some eggs
[sam egs] · delle uova
There's some milk.
[dhèes sam milk] · c'è del latte
I don't have any money.
[ài dòunt hev èni màni] · non ho soldi
Are there any eggs?
[aa dhèe èni egs] · ci sono delle uova?
There isn't any milk.
[dhèe ìsent èni milk] · non c'è latte
some + frase positiva
any + not · any + ?
3

Esempi con traduzione

some (EN → IT)
any (EN → IT)
1
I have some friends in London.
→ Ho degli amici a Londra.
I don't have any friends here.
→ Non ho amici qui.
2
We need some bread.
→ Ci serve del pane.
Do we need any bread?
→ Ci serve del pane?
3
There are some apples.
→ Ci sono delle mele.
There aren't any apples.
→ Non ci sono mele.
4
She has some good ideas.
→ Ha delle buone idee.
Have you got any questions?
→ Avete domande?
4

Nota importante

• Eccezione: per offrire e per chiedere si usa some, perché ci si aspetta un sì.

Would you like any coffee?
›
Would you like some coffee?
Can I have any water?
›
Can I have some water, please?

• not any si può dire anche con no: There isn't any milk = There's no milk.

isn't any
= non c'è
⇔
is no
= non c'è
5

Consiglio visivo e collegamento

La frase
è positiva?
Sì, oppure offri o chiedi qualcosa:
some
No, è negativa o è una domanda:
any
Collegamento: lo stesso schema vale per somebody / anybody e something / anything: Is anybody here? → C'è qualcuno?Si ascolta: «Is anybody here? Somebody is at the door.»
[ ] = pronuncia figurata · altoparlante = ascoltaImpara dal significato, non dalla traduzione letterale.By Kit

🎬 Video della lezione

How to use SOME & ANY – canale Oxford English Now. Video esterno: se non parte, aprilo su YouTube. Potrebbe non essere più disponibile se l'autore lo toglie.

✏️ Esercizi della lezione

Metti alla prova quello che hai imparato: esercizi da fare qui o da stampare, con le soluzioni.

Vai agli esercizi