Manuale di inglese · Livello B1 · Lezione 9

who, which, that: il «che» inglese

who

[huu] · per le persone.
The man who lives next door is a doctor.[dhe men huu livs nekst doo is e dòkte]L'uomo che abita accanto è un medico.
I have a friend who speaks five languages.[ài hev e frend huu spiiks fàiv lènguigis]Ho un amico che parla cinque lingue.
She's the girl who won the race.[sciis dhe gherl huu uan dhe rèis]È la ragazza che ha vinto la gara.

which

[uic] · per le cose e gli animali.
The car which I bought is red.[dhe kaa uic ài boot is red]La macchina che ho comprato è rossa.
This is the book which changed my life.[dhis is dhe buk uic cèingd mài làif]Questo è il libro che mi ha cambiato la vita.
I lost the keys which you gave me.[ài lost dhe kiis uic iu gheiv mi]Ho perso le chiavi che mi hai dato.

that

[dhet] · va bene per persone e cose, è il più usato nel parlato.
The film that we saw was great.[dhe film dhet ui soo uos grèit]Il film che abbiamo visto era bellissimo.
He's the teacher that helped me.[hiis dhe tìice dhet helpt mi]È l'insegnante che mi ha aiutato.
Everything that he said was true.[èvrithing dhet hi sed uos truu]Tutto quello che ha detto era vero.

whose, where

[huus, uèe] · di cui, dove.
That's the man whose son is a pilot.[dhets dhe men huus san is e pàilot]È l'uomo il cui figlio è pilota.
This is the house where I grew up.[dhis is dhe hàus uèe ài gruu ap]Questa è la casa dove sono cresciuto.
The town where she lives is small.[dhe tàun uèe sci livs is smool]La città dove abita è piccola.
Se dopo «che» c'è un altro soggetto, nel parlato si può togliere: The film we saw = il film che abbiamo visto.Si ascolta: «The film we saw was great.»
what non è un relativo: «tutto quello che» si dice everything that o semplicemente what: I know what you mean.
[ ] = pronuncia figurata · altoparlante = ascoltaImpara dal significato, non dalla traduzione letterale.By Kit

🎬 Video della lezione

RELATIVE PRONOUNS - who, which, that, whose, whom – canale Arnel's Everyday English. Video esterno: se non parte, aprilo su YouTube. Potrebbe non essere più disponibile se l'autore lo toglie.

✏️ Esercizi della lezione

Metti alla prova quello che hai imparato: esercizi da fare qui o da stampare, con le soluzioni.

Vai agli esercizi