Manuale di inglese · Livello C2 · Lezione 4

Degrees of certainty: quanto sei sicuro?

Certain

[sèeten] · sicurissimo.
It's bound to happen.[its bàund tu hèpen]Succederà di sicuro.
There's no doubt that…[dhèes nou dàut dhet]Non c'è dubbio che…Si ascolta: «There's no doubt that he's guilty.»
He is sure to win.[hi is sciuor tu uin]Vincerà sicuramente.

Likely

[làikli] · probabile.
It's highly likely that…[its hàili làikli dhet]È molto probabile che…Si ascolta: «It's highly likely that prices will rise.»
In all likelihood,…[in ool làiklihud]Con ogni probabilità,…Si ascolta: «In all likelihood, she will accept.»
There is a good chance that…[dhèe is e gud ciaans dhet]Ci sono buone probabilità che…Si ascolta: «There is a good chance that we will win.»

Unlikely

[anlàikli] · improbabile.
It's doubtful whether…[its dàutful uèdhe]È dubbio che…Si ascolta: «It's doubtful whether he will come.»
There is little chance of…[dhèe is lìtol ciaans ov]Ci sono poche possibilità di…Si ascolta: «There is little chance of rain.»
I wouldn't bet on it.[ài uùdent bet on it]Non ci scommetterei.

Impossible

[impòsibol] · impossibile.
There's no way that…[dhèes nou uei dhet]Non c'è modo che…Si ascolta: «There's no way that's true.»
It's out of the question.[its àut ov dhe kuèscion]È fuori discussione.
Not in a million years![not in e mìlion iìes]Neanche per sogno!
be bound to e be sure to esprimono certezza sul futuro: It's bound to rain = pioverà di sicuro.
Scala: certain → likely → possible → unlikely → impossible. Scegli la parola giusta per essere preciso.
[ ] = pronuncia figurata · altoparlante = ascoltaImpara dal significato, non dalla traduzione letterale.By Kit

🎬 Video della lezione

How To Talk About Certainty, Probability & Possibility in English – canale Derek Callan - English for Professionals. Video esterno: se non parte, aprilo su YouTube. Potrebbe non essere più disponibile se l'autore lo toglie.

✏️ Esercizi della lezione

Metti alla prova quello che hai imparato: esercizi da fare qui o da stampare, con le soluzioni.

Vai agli esercizi